S'aprova inicialment el POUM de Santa Llogaia d'Àlguema (16/06/2010)


En el ple celebrat el dia 1 de juny, l'ajuntament de Santa Llogaia d‘Àlguema aprova inicialment el Pla d'Ordenació Urbanística Municipal. Els objectius principals del pla són el tractament de les afectacions provocades pels nous traçats d'infraestructures, i l'aposta per la vertebració dels nous creixements sobre el passeig fluvial i corredor natural territorial de la riera d'Àlguema.


En el pleno celebrado el 1 de junio, el ayuntamiento de Santa Llogaia d‘Àlguema aprueba inicialmente el Plan de Ordenación Urbanística Municipal. Los objetiovs principales del plan son el tratamiento de las afectaciones provocadas por los nuevos trazados de infraestructuras, y la apuesta por la vertebración de los nuevos desarrollos sobre el paseo fluvial y corredor natural territorial de la riera de Àlguema.

Dated june first, the Santa Llogaia d‘Àlguema city council approves the second phase of the general masterplan. The main objectives of the plan are the integration of the new infrastructures, and the application of weave strategies between the developments and the natural corridor of the Àlguema stream.